みなさん、こんにちは。
本日は、韓国生活で役立つフレーズが勉強できる教材をご紹介したいと思います。
「Talk!Talk!たすけて!韓国語会話」という本ですが
留学をしようと考えている方に特におすすめしたいです！
韓国生活で必要な韓国語は一通り勉強できます(^^)
本の構成
こちらの本は、大きくチャプターが７つに分かれています。
1家 2公共施設 3便宜施設 4公共交通 5買い物 6市場での買い物 7趣味生活
それぞれ大きいチャプターの中には、ユニットがあります。
ユニットは1～27まで分かれているので
1日１ユニットずつ進めていけば一ヶ月で終わらすことができます。
食堂やカフェで注文する時に使う会話表現はもちろん
外国人登録をする時に必ず行かなければならない出入国管理事務所などでの会話も勉強できます。
良かったところ
イラストが多い
勉強するときに字や文法ばかりだと面白くないと思いますが
こちらの教材は、イラストや写真がとても多いです。
そのため、知らない単語でも何となくイラストを見ただけで推測できたりします。
分からない単語を調べて理解するのではなく
考えながら理解できる点がいいなと思いました。
mpsだけでなくYouTubeも見ることができる
ほとんどの会話教材は、mpsだけで音だけの学習になってしまうと思いますが
こちらの教材は、YouTubeにユニットごと動画が無料でアップされているので
学習がし易いです。
本を買うか迷っている方もまずは、動画を見てから検討するのもありですね。
文法も勉強できる
会話をメインとした教材ですが文法も勉強できるようになっています。
若干語学堂で勉強する問題のような形式で構成されていますので
会話をそのまま読む→単語を変えて読む→mpsや動画を見て復習→新しい文法を確認→練習問題のようにしっかりと段階を積んで学習できる点が理にかなっていると思いました。
残念だった点
旅行者向けではない
会話を練習できるいい教材ではありますが旅行者が勉強するには少しハードルが高いです。
単語レベルも決して低いわけではなくTOPIK2級に合格されたくらいじゃなければ
一人で勉強するのは難しそうです。
もし旅行会話がメインの方の場合は、日本で売っている会話の教科書をおすすめしたいです。
翻訳がない
翻訳がないため単語の意味も韓国語で理解しなければなりません。
語学堂のテキストの場合は、英語や中国語、日本語といった翻訳本も用意されているので
分からない単語もすぐに調べることができますが
こちらのテキストはオール韓国語なのである程度の韓国語能力が要求されます。
調べながら勉強するのもいいですが手間がかかってしまうのが難点ですね。
まとめ
私自身1ヶ月このテキストで勉強してみて
韓国生活でよく使うフレーズが凝縮されていてとてもいい教材だなあと思いました。
教科書レベル的には、初中級～中級レベルにはなってはしまいますが
コツコツ勉強されればどなたでも勉強できます(^^)
また、良い教材がありましたらご紹介したいと思います。
ではまた✋
教材を日本で購入される場合
韓国のサイトから購入される場合
コメント